Informativa sulla Privacy
Informativa sulla privacy
La vostra privacy è importante per noi. È politica di Kōraru rispettare la vostra privacy e conformarsi a qualsiasi legge e regolamento applicabile in merito a qualsiasi informazione personale che possiamo raccogliere su di voi, anche attraverso il nostro sito web, https://www.koraru.co, e altri siti che possediamo e gestiamo.
Per informazioni personali si intendono tutte le informazioni relative all'utente che possono essere utilizzate per identificarlo. Ciò include informazioni su di voi come persona (come nome, indirizzo e data di nascita), sui vostri dispositivi, sui dettagli di pagamento e persino sulle modalità di utilizzo di un sito web o di un servizio online.
Nel caso in cui il nostro sito contenga link a siti e servizi di terze parti, vi preghiamo di tenere presente che tali siti e servizi dispongono di proprie informative sulla privacy. Dopo aver seguito un link a un contenuto di terzi, è necessario leggere le informazioni sulla privacy pubblicate da tali siti e servizi in merito alle modalità di raccolta e utilizzo dei dati personali. La presente Informativa sulla privacy non si applica alle attività svolte dall'utente dopo aver lasciato il nostro sito.
La presente informativa è in vigore dal 29 marzo 2021.
Ultimo aggiornamento: 1 marzo 2023
Informazioni raccolte
Le informazioni che raccogliamo rientrano in due categorie: informazioni "fornite volontariamente" e informazioni "raccolte automaticamente".
Le informazioni "fornite volontariamente" si riferiscono a tutte le informazioni che ci fornite consapevolmente e attivamente quando utilizzate o partecipate a uno qualsiasi dei nostri servizi e promozioni.
Le informazioni "raccolte automaticamente" si riferiscono a tutte le informazioni inviate automaticamente dai vostri dispositivi durante l'accesso ai nostri prodotti e servizi.
Dati di log
Quando visitate il nostro sito web, i nostri server possono registrare automaticamente i dati standard forniti dal vostro browser web. Tali dati possono includere l'indirizzo IP (Internet Protocol) del dispositivo, il tipo e la versione del browser, le pagine visitate, l'ora e la data della visita, il tempo trascorso su ciascuna pagina e altri dettagli sulla visita.
Inoltre, se l'utente riscontra determinati errori durante l'utilizzo del sito, possiamo raccogliere automaticamente i dati relativi all'errore e alle circostanze in cui si è verificato. Questi dati possono includere dettagli tecnici sul vostro dispositivo, cosa stavate cercando di fare quando si è verificato l'errore e altre informazioni tecniche relative al problema. L'utente può ricevere o meno una notifica di tali errori, anche nel momento in cui si verificano, del fatto che si sono verificati o della natura dell'errore.
Si tenga presente che, sebbene queste informazioni non siano di per sé identificative, potrebbe essere possibile combinarle con altri dati per identificare personalmente le persone.
Dati del dispositivo
Quando visitate il nostro sito web o interagite con i nostri servizi, possiamo raccogliere automaticamente dati sul vostro dispositivo, come ad esempio:
Tipo di dispositivo
Sistema operativo
Dati di geo-localizzazione
I dati raccolti possono dipendere dalle impostazioni individuali del dispositivo e del software. Si consiglia di verificare le politiche del produttore del dispositivo o del fornitore del software per sapere quali informazioni ci mettono a disposizione.
Informazioni personali
Potremmo chiedervi informazioni personali - ad esempio, quando vi iscrivete alla nostra newsletter o quando ci contattate - che possono includere uno o più dei seguenti dati:
Nome
e-mail
profili di social media
Data di nascita
Numero di telefono/cellulare
Indirizzo di casa/di posta elettronica
Motivi legittimi per il trattamento dei vostri dati personali
Raccogliamo e utilizziamo i vostri dati personali solo quando abbiamo un motivo legittimo per farlo. In tal caso, raccogliamo solo le informazioni personali ragionevolmente necessarie per fornire i nostri servizi all'utente.
Raccolta e utilizzo delle informazioni
Possiamo raccogliere informazioni personali dall'utente quando questi effettua una delle seguenti operazioni sul nostro sito web:
Registrazione di un account
Acquistare prodotti e/o servizi
Acquistare un abbonamento
Partecipare a concorsi, gare, concorsi a premi e sondaggi
Si iscrive per ricevere aggiornamenti da parte nostra tramite e-mail o canali di social media
Utilizzare un dispositivo mobile o un browser web per accedere ai nostri contenuti
Contattarci tramite e-mail, social media o altre tecnologie simili.
Quando ci menzionate sui social media
Possiamo raccogliere, conservare, utilizzare e divulgare le informazioni per i seguenti scopi e le informazioni personali non saranno ulteriormente trattate in modo incompatibile con questi scopi:
fornire all'utente le funzioni e i servizi principali della nostra piattaforma
consentire all'utente di personalizzare la propria esperienza sul nostro sito web
elaborare qualsiasi pagamento transazionale o in corso
fornire prodotti e/o servizi all'utente
per contattare e comunicare con voi
per analisi, ricerche di mercato e sviluppo aziendale, anche per gestire e migliorare il nostro sito web, le applicazioni associate e le piattaforme di social media associate
per la pubblicità e il marketing, compreso l'invio di informazioni promozionali sui nostri prodotti e servizi e di informazioni su terze parti che riteniamo possano essere di vostro interesse
per consentirvi di accedere e utilizzare il nostro sito web, le applicazioni associate e le piattaforme di social media associate
per scopi amministrativi e di archiviazione interna
per organizzare concorsi, lotterie e/o offrire ulteriori vantaggi all'utente
per adempiere ai nostri obblighi legali e risolvere eventuali controversie
per attribuire i contenuti (ad esempio, post e commenti) inviati dall'utente e pubblicati sul nostro sito web
per la sicurezza e la prevenzione delle frodi e per garantire che i nostri siti e le nostre applicazioni siano sicuri e utilizzati in linea con le nostre condizioni d'uso.
Possiamo combinare le informazioni personali fornite volontariamente e raccolte automaticamente con informazioni generali o dati di ricerca che riceviamo da altre fonti affidabili. Ad esempio, se ci fornite la vostra posizione geografica, possiamo combinarla con informazioni generali sulla valuta e sulla lingua per offrirvi un'esperienza migliore del nostro sito e servizio.
Sicurezza delle informazioni personali
Quando raccogliamo ed elaboriamo le informazioni personali, e mentre le conserviamo, le proteggiamo con mezzi commercialmente accettabili per prevenire la perdita e il furto, nonché l'accesso, la divulgazione, la copia, l'uso o la modifica non autorizzati.
Sebbene faremo del nostro meglio per proteggere le informazioni personali che ci fornite, vi informiamo che nessun metodo di trasmissione o archiviazione elettronica è sicuro al 100% e nessuno può garantire la sicurezza assoluta dei dati.
L'utente è responsabile della selezione di qualsiasi password e della sua forza di sicurezza complessiva, garantendo la sicurezza delle proprie informazioni nell'ambito dei nostri servizi.
Ad esempio, è necessario assicurarsi che le password associate all'accesso ai propri dati personali e ai propri account siano sicure e riservate.
Per quanto tempo conserviamo le vostre informazioni personali
Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario. Questo periodo di tempo può dipendere dall'uso che facciamo delle vostre informazioni, in conformità con la presente informativa sulla privacy. Ad esempio, se l'utente ci ha fornito informazioni personali come parte della creazione di un account con noi, possiamo conservare tali informazioni per la durata dell'account nel nostro sistema. Se i vostri dati personali non sono più necessari per questo scopo, li cancelleremo o li renderemo anonimi eliminando tutti i dettagli che vi identificano.
Tuttavia, se necessario, possiamo conservare le informazioni personali dell'utente per adempiere a obblighi legali, contabili o di rendicontazione o per scopi di archiviazione nel pubblico interesse, per scopi di ricerca scientifica o storica o per scopi statistici.
Privacy dei bambini
I nostri prodotti o servizi non sono rivolti direttamente a bambini di età inferiore ai 18 anni e non raccogliamo consapevolmente informazioni personali su persone di età inferiore ai 18 anni.
Divulgazione di informazioni personali a terzi
Possiamo divulgare le informazioni personali a:
una società madre, controllata o affiliata della nostra azienda
fornitori di servizi terzi allo scopo di consentire loro di fornire i propri servizi, inclusi (senza limitazioni) fornitori di servizi IT, di archiviazione dati, di hosting e di server, reti pubblicitarie, analitiche, registratori di errori, esecutori di crediti, fornitori di manutenzione o di risoluzione di problemi, fornitori di marketing o di pubblicità, consulenti professionali e operatori di sistemi di pagamento
i nostri dipendenti, appaltatori e/o entità correlate
i nostri agenti o partner commerciali esistenti o potenziali
sponsor o promotori di qualsiasi concorso, lotteria o promozione da noi gestita
agenzie di segnalazione creditizia, tribunali, corti e autorità di regolamentazione, nel caso in cui l'utente non paghi i beni o i servizi che gli abbiamo fornito
tribunali, autorità di regolamentazione e funzionari delle forze dell'ordine, come richiesto dalla legge, in relazione a qualsiasi procedimento legale attuale o futuro, o al fine di stabilire, esercitare o difendere i nostri diritti legali
terze parti, compresi agenti o subappaltatori, che ci assistono nella fornitura di informazioni, prodotti, servizi o marketing diretto all'utente
terze parti per la raccolta e l'elaborazione dei dati
un'entità che acquista o a cui trasferiamo tutti o sostanzialmente tutti i nostri beni e le nostre attività.
Le terze parti che attualmente utilizziamo includono, ma non sono limitate a:
Google Analytics
Klavyo
Google Adsense
Facebook Ads
Paypal
Pagamenti Google
Apple Pay
WePay
I vostri diritti e il controllo delle vostre informazioni personali
La vostra scelta: fornendoci informazioni personali, siete consapevoli che raccoglieremo, conserveremo, utilizzeremo e divulgheremo le vostre informazioni personali in conformità con la presente informativa sulla privacy. Non siete obbligati a fornirci informazioni personali, tuttavia, se non lo fate, ciò potrebbe influenzare il vostro utilizzo del nostro sito web o dei prodotti e/o servizi offerti su o attraverso di esso.
Informazioni provenienti da terzi: Se riceviamo informazioni personali su di voi da terzi, le proteggeremo come indicato nella presente informativa sulla privacy. Se siete una terza parte che fornisce informazioni personali su qualcun altro, dichiarate e garantite di avere il consenso di tale persona a fornirci le informazioni personali.
Autorizzazione al marketing: Se in precedenza avete acconsentito all'utilizzo delle vostre informazioni personali per scopi di marketing diretto, potete cambiare idea in qualsiasi momento contattandoci utilizzando i dettagli riportati di seguito.
Accesso: L'utente può richiedere i dettagli delle informazioni personali in nostro possesso.
Correzione: Se ritenete che le informazioni in nostro possesso siano inesatte, non aggiornate, incomplete, irrilevanti o fuorvianti, contattateci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy. Adotteremo misure ragionevoli per correggere qualsiasi informazione che risulti imprecisa, incompleta, fuorviante o non aggiornata.
Non discriminazione: Non vi discrimineremo per l'esercizio dei vostri diritti sulle vostre informazioni personali. A meno che i vostri dati personali non siano necessari per fornirvi un servizio o un'offerta particolare (ad esempio l'elaborazione e l'evasione degli ordini), non vi negheremo beni o servizi e/o non vi addebiteremo prezzi o tariffe diversi per beni o servizi, anche attraverso la concessione di sconti o altri vantaggi, o l'imposizione di sanzioni, né vi forniremo un livello o una qualità diversi di beni o servizi.
Notifica di violazioni di dati: Rispetteremo le leggi a noi applicabili in merito a qualsiasi violazione dei dati.
Reclami: Se ritenete che abbiamo violato una legge pertinente sulla protezione dei dati e desiderate presentare un reclamo, vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli di seguito riportati e di fornirci tutti i dettagli della presunta violazione. Indagheremo prontamente sul reclamo e vi risponderemo per iscritto, illustrandovi l'esito dell'indagine e le misure che adotteremo per gestire il vostro reclamo. L'utente ha inoltre il diritto di contattare un organismo di regolamentazione o un'autorità di protezione dei dati in relazione al reclamo.
Cancellazione dell'iscrizione: Per annullare l'iscrizione al nostro database di posta elettronica o per rinunciare alle comunicazioni (comprese quelle di marketing), vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy, o di rinunciare utilizzando le opzioni di opt-out fornite nella comunicazione. Potrebbe essere necessario richiedere all'utente informazioni specifiche per confermare la sua identità.
Uso dei cookie
Utilizziamo i "cookie" per raccogliere informazioni sull'utente e sulle sue attività sul nostro sito. Un cookie è una piccola porzione di dati che il nostro sito web memorizza sul vostro computer e a cui accede a ogni visita, in modo da poter capire come utilizzate il nostro sito. Questo ci aiuta a proporvi contenuti basati sulle preferenze da voi specificate.
Per ulteriori informazioni, consultare la nostra Politica sui cookie.
Trasferimenti di attività
Se noi o i nostri beni venissimo acquisiti, o nell'improbabile caso di cessazione dell'attività o di fallimento, includeremo i dati, comprese le vostre informazioni personali, tra i beni trasferiti a qualsiasi soggetto che ci acquisisca. L'utente riconosce che tali trasferimenti possono avvenire e che le parti che ci acquisiscono possono, nella misura consentita dalla legge applicabile, continuare a utilizzare le informazioni personali dell'utente in base alla presente politica, che dovranno assumere come base per qualsiasi diritto di proprietà o di utilizzo che abbiamo su tali informazioni.
Limiti della nostra politica
Il nostro sito web può collegarsi a siti esterni non gestiti da noi. Si prega di notare che non abbiamo alcun controllo sul contenuto e sulle politiche di tali siti e non possiamo assumerci la responsabilità per le rispettive pratiche sulla privacy.
Modifiche a questa politica
A nostra discrezione, possiamo modificare la nostra politica sulla privacy per riflettere gli aggiornamenti dei nostri processi aziendali, le attuali pratiche accettabili o le modifiche legislative o regolamentari. Qualora decidessimo di modificare la presente informativa sulla privacy, pubblicheremo le modifiche qui, allo stesso link da cui si accede a questa informativa sulla privacy.
Se le modifiche sono significative, o se richiesto dalla legge applicabile, contatteremo l'utente (in base alle preferenze selezionate per le comunicazioni da parte nostra) e tutti i nostri utenti registrati con i nuovi dettagli e i link alla politica aggiornata o modificata.
Se richiesto dalla legge, vi chiederemo il permesso o vi daremo l'opportunità di accettare o rifiutare, a seconda dei casi, qualsiasi nuovo utilizzo delle vostre informazioni personali.
Informazioni aggiuntive per la conformità alla legge australiana sulla privacy (AU)
Trasferimenti internazionali di informazioni personali
Laddove la divulgazione delle informazioni personali dell'utente sia soggetta esclusivamente alle leggi australiane sulla privacy, l'utente riconosce che alcune terze parti potrebbero non essere regolate dalla legge sulla privacy e dai principi australiani sulla privacy contenuti nella legge sulla privacy. L'utente riconosce che se tali terze parti dovessero compiere atti o pratiche in contrasto con i Principi australiani sulla privacy, non saranno responsabili ai sensi del Privacy Act e l'utente non potrà richiedere un risarcimento ai sensi del Privacy Act.
Informazioni aggiuntive per la conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) (UE)
Responsabile del trattamento dei dati / Responsabile del trattamento dei dati
Il GDPR distingue tra organizzazioni che trattano i dati personali per i propri scopi (note come "responsabili del trattamento") e organizzazioni che trattano i dati personali per conto di altre organizzazioni (note come "responsabili del trattamento"). Noi, Kōraru, con sede all'indirizzo fornito nella nostra sezione Contatti, siamo un Titolare del trattamento dei dati personali che ci fornite.
Basi legali per il trattamento dei vostri dati personali
Raccoglieremo e utilizzeremo i vostri dati personali solo quando avremo il diritto legale di farlo. In tal caso, raccoglieremo e utilizzeremo i vostri dati personali in modo lecito, equo e trasparente. Se chiediamo il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali e avete meno di 16 anni, chiederemo il consenso del vostro genitore o tutore legale al trattamento dei vostri dati personali per questo scopo specifico.
Le nostre basi legali dipendono dai servizi che utilizzate e dal modo in cui li utilizzate. Ciò significa che raccogliamo e utilizziamo le vostre informazioni solo in base alle seguenti motivazioni:
Consenso dell'utente
Quando ci date il consenso a raccogliere e utilizzare le vostre informazioni personali per uno scopo specifico. Potete ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento utilizzando i servizi che vi mettiamo a disposizione; tuttavia, ciò non influirà sull'utilizzo delle vostre informazioni già avvenuto. L'utente può fornire un indirizzo fisico per la ricezione degli ordini. L'indirizzo può essere modificato o cancellato in qualsiasi momento, ma ciò non influirà sugli ordini già inviati. In caso di ulteriori domande sulle modalità di revoca del consenso, si prega di chiedere informazioni utilizzando i dettagli forniti nella sezione "Contatti" della presente informativa sulla privacy.
Esecuzione di un contratto o di una transazione
Nel caso in cui abbiate stipulato un contratto o una transazione con noi, o al fine di intraprendere azioni preparatorie prima che noi stipuliamo un contratto o una transazione con voi. Ad esempio, se acquistate un prodotto, un servizio o un abbonamento da noi, potremmo aver bisogno di utilizzare i vostri dati personali e di pagamento per elaborare e consegnare il vostro ordine.
Interessi legittimi
Laddove riteniamo che sia necessario per i nostri legittimi interessi, ad esempio per fornire, gestire, migliorare e comunicare i nostri servizi. I nostri interessi legittimi includono la ricerca e lo sviluppo, la comprensione del nostro pubblico, il marketing e la promozione dei nostri servizi, le misure adottate per gestire i nostri servizi in modo efficiente, l'analisi di marketing e le misure adottate per proteggere i nostri diritti e interessi legali.
Conformità alla legge
In alcuni casi, potremmo avere l'obbligo legale di utilizzare o conservare i vostri dati personali. Tali casi possono includere (ma non solo) ordini del tribunale, indagini penali, richieste governative e obblighi normativi. In caso di ulteriori domande sulle modalità di conservazione dei dati personali da parte nostra per ottemperare alla legge, vi invitiamo a chiedere informazioni utilizzando i dettagli forniti nella sezione "Contatti" della presente informativa sulla privacy.
Trasferimenti internazionali al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE)
Garantiremo che qualsiasi trasferimento di informazioni personali da paesi dello Spazio Economico Europeo (SEE) a paesi al di fuori del SEE sia protetto da adeguate garanzie, ad esempio utilizzando clausole standard di protezione dei dati approvate dalla Commissione Europea, o l'uso di norme aziendali vincolanti o altri mezzi legalmente accettati.
Diritti dell'utente e controllo delle informazioni personali
Restrizione: Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento delle vostre informazioni personali se (i) siete preoccupati per l'accuratezza delle vostre informazioni personali; (ii) ritenete che le vostre informazioni personali siano state trattate illegalmente; (iii) avete bisogno che le informazioni personali siano conservate esclusivamente ai fini di un reclamo legale; o (iv) stiamo valutando la vostra obiezione in relazione al trattamento sulla base di interessi legittimi.
Obiezione al trattamento: Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali basato sui nostri legittimi interessi o sul pubblico interesse. In tal caso, dobbiamo fornire motivi legittimi e convincenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, al fine di procedere con il trattamento delle vostre informazioni personali.
Portabilità dei dati: L'utente può avere il diritto di richiedere una copia delle informazioni personali in nostro possesso. Ove possibile, forniremo tali informazioni in formato CSV o in altro formato facilmente leggibile. L'utente ha inoltre il diritto di richiedere il trasferimento di tali informazioni personali a terzi.
Cancellazione: L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione delle informazioni personali in nostro possesso in qualsiasi momento e noi adotteremo misure ragionevoli per cancellare le sue informazioni personali dai nostri archivi attuali. Se ci chiedete di cancellare le vostre informazioni personali, vi comunicheremo in che modo la cancellazione influisce sul vostro utilizzo del nostro sito web o dei nostri prodotti e servizi. Possono esserci eccezioni a questo diritto per specifiche ragioni legali che, se del caso, vi illustreremo in risposta alla vostra richiesta. Se l'utente termina o cancella il proprio account, cancelleremo le sue informazioni personali entro 30 giorni dalla cancellazione dell'account. Si prega di notare che i motori di ricerca e terze parti analoghe possono ancora conservare copie delle informazioni personali dell'utente che sono state rese pubbliche almeno una volta, come alcune informazioni del profilo e commenti pubblici, anche dopo che l'utente ha cancellato le informazioni dai nostri servizi o ha disattivato il suo account.
Informazioni aggiuntive per la conformità alla California (USA)
Ai sensi della Sezione 1798.83 del Codice Civile della California, se l'utente vive in California e il suo rapporto commerciale con noi è principalmente a scopo personale, familiare o domestico, può chiederci informazioni sulle informazioni che rilasciamo ad altre organizzazioni per i loro scopi di marketing.
Per effettuare tale richiesta, si prega di contattarci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy con "Richiesta di informazioni sulla privacy in California" nell'oggetto. È possibile effettuare questo tipo di richiesta una volta ogni anno solare. Vi invieremo via e-mail un elenco delle categorie di informazioni personali che abbiamo rivelato ad altre organizzazioni per i loro scopi di marketing nell'ultimo anno solare, insieme ai loro nomi e indirizzi. Non tutte le informazioni personali condivise in questo modo sono coperte dalla Sezione 1798.83 del Codice Civile della California.
Non tracciare
Alcuni browser dispongono di una funzione "Do Not Track" che consente di comunicare ai siti web che non si desidera che le proprie attività online vengano tracciate. Al momento non rispondiamo ai segnali "Do Not Track" dei browser.
Ci atteniamo agli standard delineati nella presente informativa sulla privacy, assicurando di raccogliere ed elaborare le informazioni personali in modo lecito, equo, trasparente e per motivi legittimi e legali.
Cookie e Pixel
L'utente può sempre rifiutare i cookie del nostro sito se il suo browser lo consente. La maggior parte dei browser consente di attivare le impostazioni del browser per rifiutare l'impostazione di tutti o di alcuni cookie. Di conseguenza, la possibilità di limitare i cookie dipende esclusivamente dalle capacità del browser. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Cookie della presente informativa sulla privacy.
Incentivi finanziari consentiti dalla CCPA
In conformità con il diritto dell'utente alla non discriminazione, possiamo offrire all'utente determinati incentivi finanziari consentiti dal CCPA che possono comportare prezzi, tariffe o livelli di qualità diversi per i beni o i servizi da noi forniti.
Qualsiasi incentivo finanziario consentito dal CCPA da noi offerto sarà ragionevolmente correlato al valore dei vostri dati personali e forniremo termini scritti che descrivono chiaramente la natura di tale offerta. La partecipazione a un programma di incentivi finanziari richiede il vostro consenso preventivo, che potete revocare in qualsiasi momento.
Avviso di raccolta in California
Per ulteriori informazioni sulle informazioni che raccogliamo, comprese le fonti da cui riceviamo le informazioni, consultare la sezione "Informazioni che raccogliamo". Raccogliamo e utilizziamo queste categorie di informazioni personali per gli scopi commerciali descritti nella sezione "Raccolta e utilizzo delle informazioni", tra cui la fornitura e la gestione del nostro Servizio.
Diritto di sapere e cancellazione
Se siete residenti in California, avete il diritto di cancellare le vostre informazioni personali che abbiamo raccolto e di conoscere alcune informazioni sulle nostre pratiche di trattamento dei dati nei 12 mesi precedenti. In particolare, l'utente ha il diritto di richiederci quanto segue:
Le categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto su di voi;
Le categorie di fonti da cui sono state raccolte le informazioni personali;
le categorie di informazioni personali dell'utente da noi divulgate per scopi commerciali o vendute;
le categorie di terzi a cui le informazioni personali sono state divulgate per scopi commerciali o vendute;
Lo scopo aziendale o commerciale per la raccolta o la vendita delle informazioni personali; e
le informazioni personali specifiche che abbiamo raccolto su di voi.
Per esercitare uno di questi diritti, vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy.
Illuminare la luce
Se siete residenti in California, oltre ai diritti di cui sopra, avete il diritto di richiederci informazioni sul modo in cui condividiamo determinate informazioni personali, come definito dalla legge californiana "Shine the Light", con terze parti e affiliati per i loro scopi di marketing diretto.
Per ricevere queste informazioni, inviateci una richiesta utilizzando i dettagli di contatto forniti in questa informativa sulla privacy. Le richieste devono riportare la dicitura "California Privacy Rights Request" nella prima riga della descrizione e includere il vostro nome, indirizzo, città, stato e codice postale.
Contattateci
Per qualsiasi domanda o dubbio sulla privacy, è possibile contattarci utilizzando i seguenti dati:
3-3-23 Roppongi #201, Minato-ku, Tokyo, 106-0032, Giappone
Assistenza clienti
customercare@koraru.co
La vostra privacy è importante per noi. È politica di Kōraru rispettare la vostra privacy e conformarsi a qualsiasi legge e regolamento applicabile in merito a qualsiasi informazione personale che possiamo raccogliere su di voi, anche attraverso il nostro sito web, https://www.koraru.co, e altri siti che possediamo e gestiamo.
Per informazioni personali si intendono tutte le informazioni relative all'utente che possono essere utilizzate per identificarlo. Ciò include informazioni su di voi come persona (come nome, indirizzo e data di nascita), sui vostri dispositivi, sui dettagli di pagamento e persino sulle modalità di utilizzo di un sito web o di un servizio online.
Nel caso in cui il nostro sito contenga link a siti e servizi di terze parti, vi preghiamo di tenere presente che tali siti e servizi dispongono di proprie informative sulla privacy. Dopo aver seguito un link a un contenuto di terzi, è necessario leggere le informazioni sulla privacy pubblicate da tali siti e servizi in merito alle modalità di raccolta e utilizzo dei dati personali. La presente Informativa sulla privacy non si applica alle attività svolte dall'utente dopo aver lasciato il nostro sito.
La presente informativa è in vigore dal 29 marzo 2021.
Ultimo aggiornamento: 1 marzo 2023
Informazioni raccolte
Le informazioni che raccogliamo rientrano in due categorie: informazioni "fornite volontariamente" e informazioni "raccolte automaticamente".
Le informazioni "fornite volontariamente" si riferiscono a tutte le informazioni che ci fornite consapevolmente e attivamente quando utilizzate o partecipate a uno qualsiasi dei nostri servizi e promozioni.
Le informazioni "raccolte automaticamente" si riferiscono a tutte le informazioni inviate automaticamente dai vostri dispositivi durante l'accesso ai nostri prodotti e servizi.
Dati di log
Quando visitate il nostro sito web, i nostri server possono registrare automaticamente i dati standard forniti dal vostro browser web. Tali dati possono includere l'indirizzo IP (Internet Protocol) del dispositivo, il tipo e la versione del browser, le pagine visitate, l'ora e la data della visita, il tempo trascorso su ciascuna pagina e altri dettagli sulla visita.
Inoltre, se l'utente riscontra determinati errori durante l'utilizzo del sito, possiamo raccogliere automaticamente i dati relativi all'errore e alle circostanze in cui si è verificato. Questi dati possono includere dettagli tecnici sul vostro dispositivo, cosa stavate cercando di fare quando si è verificato l'errore e altre informazioni tecniche relative al problema. L'utente può ricevere o meno una notifica di tali errori, anche nel momento in cui si verificano, del fatto che si sono verificati o della natura dell'errore.
Si tenga presente che, sebbene queste informazioni non siano di per sé identificative, potrebbe essere possibile combinarle con altri dati per identificare personalmente le persone.
Dati del dispositivo
Quando visitate il nostro sito web o interagite con i nostri servizi, possiamo raccogliere automaticamente dati sul vostro dispositivo, come ad esempio:
Tipo di dispositivo
Sistema operativo
Dati di geo-localizzazione
I dati raccolti possono dipendere dalle impostazioni individuali del dispositivo e del software. Si consiglia di verificare le politiche del produttore del dispositivo o del fornitore del software per sapere quali informazioni ci mettono a disposizione.
Informazioni personali
Potremmo chiedervi informazioni personali - ad esempio, quando vi iscrivete alla nostra newsletter o quando ci contattate - che possono includere uno o più dei seguenti dati:
Nome
profili di social media
Data di nascita
Numero di telefono/cellulare
Indirizzo di casa/di posta elettronica
Motivi legittimi per il trattamento dei vostri dati personali
Raccogliamo e utilizziamo i vostri dati personali solo quando abbiamo un motivo legittimo per farlo. In tal caso, raccogliamo solo le informazioni personali ragionevolmente necessarie per fornire i nostri servizi all'utente.
Raccolta e utilizzo delle informazioni
Possiamo raccogliere informazioni personali dall'utente quando questi effettua una delle seguenti operazioni sul nostro sito web:
Registrazione di un account
Acquistare prodotti e/o servizi
Acquistare un abbonamento
Partecipare a concorsi, gare, concorsi a premi e sondaggi
Si iscrive per ricevere aggiornamenti da parte nostra tramite e-mail o canali di social media
Utilizzare un dispositivo mobile o un browser web per accedere ai nostri contenuti
Contattarci tramite e-mail, social media o altre tecnologie simili.
Quando ci menzionate sui social media
Possiamo raccogliere, conservare, utilizzare e divulgare le informazioni per i seguenti scopi e le informazioni personali non saranno ulteriormente trattate in modo incompatibile con questi scopi:
fornire all'utente le funzioni e i servizi principali della nostra piattaforma
consentire all'utente di personalizzare la propria esperienza sul nostro sito web
elaborare qualsiasi pagamento transazionale o in corso
fornire prodotti e/o servizi all'utente
per contattare e comunicare con voi
per analisi, ricerche di mercato e sviluppo aziendale, anche per gestire e migliorare il nostro sito web, le applicazioni associate e le piattaforme di social media associate
per la pubblicità e il marketing, compreso l'invio di informazioni promozionali sui nostri prodotti e servizi e di informazioni su terze parti che riteniamo possano essere di vostro interesse
per consentirvi di accedere e utilizzare il nostro sito web, le applicazioni associate e le piattaforme di social media associate
per scopi amministrativi e di archiviazione interna
per organizzare concorsi, lotterie e/o offrire ulteriori vantaggi all'utente
per adempiere ai nostri obblighi legali e risolvere eventuali controversie
per attribuire i contenuti (ad esempio, post e commenti) inviati dall'utente e pubblicati sul nostro sito web
per la sicurezza e la prevenzione delle frodi e per garantire che i nostri siti e le nostre applicazioni siano sicuri e utilizzati in linea con le nostre condizioni d'uso.
Possiamo combinare le informazioni personali fornite volontariamente e raccolte automaticamente con informazioni generali o dati di ricerca che riceviamo da altre fonti affidabili. Ad esempio, se ci fornite la vostra posizione geografica, possiamo combinarla con informazioni generali sulla valuta e sulla lingua per offrirvi un'esperienza migliore del nostro sito e servizio.
Sicurezza delle informazioni personali
Quando raccogliamo ed elaboriamo le informazioni personali, e mentre le conserviamo, le proteggiamo con mezzi commercialmente accettabili per prevenire la perdita e il furto, nonché l'accesso, la divulgazione, la copia, l'uso o la modifica non autorizzati.
Sebbene faremo del nostro meglio per proteggere le informazioni personali che ci fornite, vi informiamo che nessun metodo di trasmissione o archiviazione elettronica è sicuro al 100% e nessuno può garantire la sicurezza assoluta dei dati.
L'utente è responsabile della selezione di qualsiasi password e della sua forza di sicurezza complessiva, garantendo la sicurezza delle proprie informazioni nell'ambito dei nostri servizi.
Ad esempio, è necessario assicurarsi che le password associate all'accesso ai propri dati personali e ai propri account siano sicure e riservate.
Per quanto tempo conserviamo le vostre informazioni personali
Conserviamo i vostri dati personali solo per il tempo necessario. Questo periodo di tempo può dipendere dall'uso che facciamo delle vostre informazioni, in conformità con la presente informativa sulla privacy. Ad esempio, se l'utente ci ha fornito informazioni personali come parte della creazione di un account con noi, possiamo conservare tali informazioni per la durata dell'account nel nostro sistema. Se i vostri dati personali non sono più necessari per questo scopo, li cancelleremo o li renderemo anonimi eliminando tutti i dettagli che vi identificano.
Tuttavia, se necessario, possiamo conservare le informazioni personali dell'utente per adempiere a obblighi legali, contabili o di rendicontazione o per scopi di archiviazione nel pubblico interesse, per scopi di ricerca scientifica o storica o per scopi statistici.
Privacy dei bambini
I nostri prodotti o servizi non sono rivolti direttamente a bambini di età inferiore ai 18 anni e non raccogliamo consapevolmente informazioni personali su persone di età inferiore ai 18 anni.
Divulgazione di informazioni personali a terzi
Possiamo divulgare le informazioni personali a:
una società madre, controllata o affiliata della nostra azienda
fornitori di servizi terzi allo scopo di consentire loro di fornire i propri servizi, inclusi (senza limitazioni) fornitori di servizi IT, di archiviazione dati, di hosting e di server, reti pubblicitarie, analitiche, registratori di errori, esecutori di crediti, fornitori di manutenzione o di risoluzione di problemi, fornitori di marketing o di pubblicità, consulenti professionali e operatori di sistemi di pagamento
i nostri dipendenti, appaltatori e/o entità correlate
i nostri agenti o partner commerciali esistenti o potenziali
sponsor o promotori di qualsiasi concorso, lotteria o promozione da noi gestita
agenzie di segnalazione creditizia, tribunali, corti e autorità di regolamentazione, nel caso in cui l'utente non paghi i beni o i servizi che gli abbiamo fornito
tribunali, autorità di regolamentazione e funzionari delle forze dell'ordine, come richiesto dalla legge, in relazione a qualsiasi procedimento legale attuale o futuro, o al fine di stabilire, esercitare o difendere i nostri diritti legali
terze parti, compresi agenti o subappaltatori, che ci assistono nella fornitura di informazioni, prodotti, servizi o marketing diretto all'utente
terze parti per la raccolta e l'elaborazione dei dati
un'entità che acquista o a cui trasferiamo tutti o sostanzialmente tutti i nostri beni e le nostre attività.
Le terze parti che attualmente utilizziamo includono, ma non sono limitate a:
Google Analytics
Klavyo
Google Adsense
Facebook Ads
Paypal
Pagamenti Google
Apple Pay
WePay
I vostri diritti e il controllo delle vostre informazioni personali
La vostra scelta: fornendoci informazioni personali, siete consapevoli che raccoglieremo, conserveremo, utilizzeremo e divulgheremo le vostre informazioni personali in conformità con la presente informativa sulla privacy. Non siete obbligati a fornirci informazioni personali, tuttavia, se non lo fate, ciò potrebbe influenzare il vostro utilizzo del nostro sito web o dei prodotti e/o servizi offerti su o attraverso di esso.
Informazioni provenienti da terzi: Se riceviamo informazioni personali su di voi da terzi, le proteggeremo come indicato nella presente informativa sulla privacy. Se siete una terza parte che fornisce informazioni personali su qualcun altro, dichiarate e garantite di avere il consenso di tale persona a fornirci le informazioni personali.
Autorizzazione al marketing: Se in precedenza avete acconsentito all'utilizzo delle vostre informazioni personali per scopi di marketing diretto, potete cambiare idea in qualsiasi momento contattandoci utilizzando i dettagli riportati di seguito.
Accesso: L'utente può richiedere i dettagli delle informazioni personali in nostro possesso.
Correzione: Se ritenete che le informazioni in nostro possesso siano inesatte, non aggiornate, incomplete, irrilevanti o fuorvianti, contattateci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy. Adotteremo misure ragionevoli per correggere qualsiasi informazione che risulti imprecisa, incompleta, fuorviante o non aggiornata.
Non discriminazione: Non vi discrimineremo per l'esercizio dei vostri diritti sulle vostre informazioni personali. A meno che i vostri dati personali non siano necessari per fornirvi un servizio o un'offerta particolare (ad esempio l'elaborazione e l'evasione degli ordini), non vi negheremo beni o servizi e/o non vi addebiteremo prezzi o tariffe diversi per beni o servizi, anche attraverso la concessione di sconti o altri vantaggi, o l'imposizione di sanzioni, né vi forniremo un livello o una qualità diversi di beni o servizi.
Notifica di violazioni di dati: Rispetteremo le leggi a noi applicabili in merito a qualsiasi violazione dei dati.
Reclami: Se ritenete che abbiamo violato una legge pertinente sulla protezione dei dati e desiderate presentare un reclamo, vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli di seguito riportati e di fornirci tutti i dettagli della presunta violazione. Indagheremo prontamente sul reclamo e vi risponderemo per iscritto, illustrandovi l'esito dell'indagine e le misure che adotteremo per gestire il vostro reclamo. L'utente ha inoltre il diritto di contattare un organismo di regolamentazione o un'autorità di protezione dei dati in relazione al reclamo.
Cancellazione dell'iscrizione: Per annullare l'iscrizione al nostro database di posta elettronica o per rinunciare alle comunicazioni (comprese quelle di marketing), vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy, o di rinunciare utilizzando le opzioni di opt-out fornite nella comunicazione. Potrebbe essere necessario richiedere all'utente informazioni specifiche per confermare la sua identità.
Uso dei cookie
Utilizziamo i "cookie" per raccogliere informazioni sull'utente e sulle sue attività sul nostro sito. Un cookie è una piccola porzione di dati che il nostro sito web memorizza sul vostro computer e a cui accede a ogni visita, in modo da poter capire come utilizzate il nostro sito. Questo ci aiuta a proporvi contenuti basati sulle preferenze da voi specificate.
Per ulteriori informazioni, consultare la nostra Politica sui cookie.
Trasferimenti di attività
Se noi o i nostri beni venissimo acquisiti, o nell'improbabile caso di cessazione dell'attività o di fallimento, includeremo i dati, comprese le vostre informazioni personali, tra i beni trasferiti a qualsiasi soggetto che ci acquisisca. L'utente riconosce che tali trasferimenti possono avvenire e che le parti che ci acquisiscono possono, nella misura consentita dalla legge applicabile, continuare a utilizzare le informazioni personali dell'utente in base alla presente politica, che dovranno assumere come base per qualsiasi diritto di proprietà o di utilizzo che abbiamo su tali informazioni.
Limiti della nostra politica
Il nostro sito web può collegarsi a siti esterni non gestiti da noi. Si prega di notare che non abbiamo alcun controllo sul contenuto e sulle politiche di tali siti e non possiamo assumerci la responsabilità per le rispettive pratiche sulla privacy.
Modifiche a questa politica
A nostra discrezione, possiamo modificare la nostra politica sulla privacy per riflettere gli aggiornamenti dei nostri processi aziendali, le attuali pratiche accettabili o le modifiche legislative o regolamentari. Qualora decidessimo di modificare la presente informativa sulla privacy, pubblicheremo le modifiche qui, allo stesso link da cui si accede a questa informativa sulla privacy.
Se le modifiche sono significative, o se richiesto dalla legge applicabile, contatteremo l'utente (in base alle preferenze selezionate per le comunicazioni da parte nostra) e tutti i nostri utenti registrati con i nuovi dettagli e i link alla politica aggiornata o modificata.
Se richiesto dalla legge, vi chiederemo il permesso o vi daremo l'opportunità di accettare o rifiutare, a seconda dei casi, qualsiasi nuovo utilizzo delle vostre informazioni personali.
Informazioni aggiuntive per la conformità alla legge australiana sulla privacy (AU)
Trasferimenti internazionali di informazioni personali
Laddove la divulgazione delle informazioni personali dell'utente sia soggetta esclusivamente alle leggi australiane sulla privacy, l'utente riconosce che alcune terze parti potrebbero non essere regolate dalla legge sulla privacy e dai principi australiani sulla privacy contenuti nella legge sulla privacy. L'utente riconosce che se tali terze parti dovessero compiere atti o pratiche in contrasto con i Principi australiani sulla privacy, non saranno responsabili ai sensi del Privacy Act e l'utente non potrà richiedere un risarcimento ai sensi del Privacy Act.
Informazioni aggiuntive per la conformità al Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) (UE)
Responsabile del trattamento dei dati / Responsabile del trattamento dei dati
Il GDPR distingue tra organizzazioni che trattano i dati personali per i propri scopi (note come "responsabili del trattamento") e organizzazioni che trattano i dati personali per conto di altre organizzazioni (note come "responsabili del trattamento"). Noi, Kōraru, con sede all'indirizzo fornito nella nostra sezione Contatti, siamo un Titolare del trattamento dei dati personali che ci fornite.
Basi legali per il trattamento dei vostri dati personali
Raccoglieremo e utilizzeremo i vostri dati personali solo quando avremo il diritto legale di farlo. In tal caso, raccoglieremo e utilizzeremo i vostri dati personali in modo lecito, equo e trasparente. Se chiediamo il vostro consenso al trattamento dei vostri dati personali e avete meno di 16 anni, chiederemo il consenso del vostro genitore o tutore legale al trattamento dei vostri dati personali per questo scopo specifico.
Le nostre basi legali dipendono dai servizi che utilizzate e dal modo in cui li utilizzate. Ciò significa che raccogliamo e utilizziamo le vostre informazioni solo in base alle seguenti motivazioni:
Consenso dell'utente
Quando ci date il consenso a raccogliere e utilizzare le vostre informazioni personali per uno scopo specifico. Potete ritirare il vostro consenso in qualsiasi momento utilizzando i servizi che vi mettiamo a disposizione; tuttavia, ciò non influirà sull'utilizzo delle vostre informazioni già avvenuto. L'utente può fornire un indirizzo fisico per la ricezione degli ordini. L'indirizzo può essere modificato o cancellato in qualsiasi momento, ma ciò non influirà sugli ordini già inviati. In caso di ulteriori domande sulle modalità di revoca del consenso, si prega di chiedere informazioni utilizzando i dettagli forniti nella sezione "Contatti" della presente informativa sulla privacy.
Esecuzione di un contratto o di una transazione
Nel caso in cui abbiate stipulato un contratto o una transazione con noi, o al fine di intraprendere azioni preparatorie prima che noi stipuliamo un contratto o una transazione con voi. Ad esempio, se acquistate un prodotto, un servizio o un abbonamento da noi, potremmo aver bisogno di utilizzare i vostri dati personali e di pagamento per elaborare e consegnare il vostro ordine.
Interessi legittimi
Laddove riteniamo che sia necessario per i nostri legittimi interessi, ad esempio per fornire, gestire, migliorare e comunicare i nostri servizi. I nostri interessi legittimi includono la ricerca e lo sviluppo, la comprensione del nostro pubblico, il marketing e la promozione dei nostri servizi, le misure adottate per gestire i nostri servizi in modo efficiente, l'analisi di marketing e le misure adottate per proteggere i nostri diritti e interessi legali.
Conformità alla legge
In alcuni casi, potremmo avere l'obbligo legale di utilizzare o conservare i vostri dati personali. Tali casi possono includere (ma non solo) ordini del tribunale, indagini penali, richieste governative e obblighi normativi. In caso di ulteriori domande sulle modalità di conservazione dei dati personali da parte nostra per ottemperare alla legge, vi invitiamo a chiedere informazioni utilizzando i dettagli forniti nella sezione "Contatti" della presente informativa sulla privacy.
Trasferimenti internazionali al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE)
Garantiremo che qualsiasi trasferimento di informazioni personali da paesi dello Spazio Economico Europeo (SEE) a paesi al di fuori del SEE sia protetto da adeguate garanzie, ad esempio utilizzando clausole standard di protezione dei dati approvate dalla Commissione Europea, o l'uso di norme aziendali vincolanti o altri mezzi legalmente accettati.
Diritti dell'utente e controllo delle informazioni personali
Restrizione: Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento delle vostre informazioni personali se (i) siete preoccupati per l'accuratezza delle vostre informazioni personali; (ii) ritenete che le vostre informazioni personali siano state trattate illegalmente; (iii) avete bisogno che le informazioni personali siano conservate esclusivamente ai fini di un reclamo legale; o (iv) stiamo valutando la vostra obiezione in relazione al trattamento sulla base di interessi legittimi.
Obiezione al trattamento: Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali basato sui nostri legittimi interessi o sul pubblico interesse. In tal caso, dobbiamo fornire motivi legittimi e convincenti per il trattamento che prevalgano sui vostri interessi, diritti e libertà, al fine di procedere con il trattamento delle vostre informazioni personali.
Portabilità dei dati: L'utente può avere il diritto di richiedere una copia delle informazioni personali in nostro possesso. Ove possibile, forniremo tali informazioni in formato CSV o in altro formato facilmente leggibile. L'utente ha inoltre il diritto di richiedere il trasferimento di tali informazioni personali a terzi.
Cancellazione: L'utente ha il diritto di richiedere la cancellazione delle informazioni personali in nostro possesso in qualsiasi momento e noi adotteremo misure ragionevoli per cancellare le sue informazioni personali dai nostri archivi attuali. Se ci chiedete di cancellare le vostre informazioni personali, vi comunicheremo in che modo la cancellazione influisce sul vostro utilizzo del nostro sito web o dei nostri prodotti e servizi. Possono esserci eccezioni a questo diritto per specifiche ragioni legali che, se del caso, vi illustreremo in risposta alla vostra richiesta. Se l'utente termina o cancella il proprio account, cancelleremo le sue informazioni personali entro 30 giorni dalla cancellazione dell'account. Si prega di notare che i motori di ricerca e terze parti analoghe possono ancora conservare copie delle informazioni personali dell'utente che sono state rese pubbliche almeno una volta, come alcune informazioni del profilo e commenti pubblici, anche dopo che l'utente ha cancellato le informazioni dai nostri servizi o ha disattivato il suo account.
Informazioni aggiuntive per la conformità alla California (USA)
Ai sensi della Sezione 1798.83 del Codice Civile della California, se l'utente vive in California e il suo rapporto commerciale con noi è principalmente a scopo personale, familiare o domestico, può chiederci informazioni sulle informazioni che rilasciamo ad altre organizzazioni per i loro scopi di marketing.
Per effettuare tale richiesta, si prega di contattarci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy con "Richiesta di informazioni sulla privacy in California" nell'oggetto. È possibile effettuare questo tipo di richiesta una volta ogni anno solare. Vi invieremo via e-mail un elenco delle categorie di informazioni personali che abbiamo rivelato ad altre organizzazioni per i loro scopi di marketing nell'ultimo anno solare, insieme ai loro nomi e indirizzi. Non tutte le informazioni personali condivise in questo modo sono coperte dalla Sezione 1798.83 del Codice Civile della California.
Non tracciare
Alcuni browser dispongono di una funzione "Do Not Track" che consente di comunicare ai siti web che non si desidera che le proprie attività online vengano tracciate. Al momento non rispondiamo ai segnali "Do Not Track" dei browser.
Ci atteniamo agli standard delineati nella presente informativa sulla privacy, assicurando di raccogliere ed elaborare le informazioni personali in modo lecito, equo, trasparente e per motivi legittimi e legali.
Cookie e Pixel
L'utente può sempre rifiutare i cookie del nostro sito se il suo browser lo consente. La maggior parte dei browser consente di attivare le impostazioni del browser per rifiutare l'impostazione di tutti o di alcuni cookie. Di conseguenza, la possibilità di limitare i cookie dipende esclusivamente dalle capacità del browser. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Cookie della presente informativa sulla privacy.
Incentivi finanziari consentiti dalla CCPA
In conformità con il diritto dell'utente alla non discriminazione, possiamo offrire all'utente determinati incentivi finanziari consentiti dal CCPA che possono comportare prezzi, tariffe o livelli di qualità diversi per i beni o i servizi da noi forniti.
Qualsiasi incentivo finanziario consentito dal CCPA da noi offerto sarà ragionevolmente correlato al valore dei vostri dati personali e forniremo termini scritti che descrivono chiaramente la natura di tale offerta. La partecipazione a un programma di incentivi finanziari richiede il vostro consenso preventivo, che potete revocare in qualsiasi momento.
Avviso di raccolta in California
Per ulteriori informazioni sulle informazioni che raccogliamo, comprese le fonti da cui riceviamo le informazioni, consultare la sezione "Informazioni che raccogliamo". Raccogliamo e utilizziamo queste categorie di informazioni personali per gli scopi commerciali descritti nella sezione "Raccolta e utilizzo delle informazioni", tra cui la fornitura e la gestione del nostro Servizio.
Diritto di sapere e cancellazione
Se siete residenti in California, avete il diritto di cancellare le vostre informazioni personali che abbiamo raccolto e di conoscere alcune informazioni sulle nostre pratiche di trattamento dei dati nei 12 mesi precedenti. In particolare, l'utente ha il diritto di richiederci quanto segue:
Le categorie di informazioni personali che abbiamo raccolto su di voi;
Le categorie di fonti da cui sono state raccolte le informazioni personali;
le categorie di informazioni personali dell'utente da noi divulgate per scopi commerciali o vendute;
le categorie di terzi a cui le informazioni personali sono state divulgate per scopi commerciali o vendute;
Lo scopo aziendale o commerciale per la raccolta o la vendita delle informazioni personali; e
le informazioni personali specifiche che abbiamo raccolto su di voi.
Per esercitare uno di questi diritti, vi preghiamo di contattarci utilizzando i dettagli forniti in questa informativa sulla privacy.
Illuminare la luce
Se siete residenti in California, oltre ai diritti di cui sopra, avete il diritto di richiederci informazioni sul modo in cui condividiamo determinate informazioni personali, come definito dalla legge californiana "Shine the Light", con terze parti e affiliati per i loro scopi di marketing diretto.
Per ricevere queste informazioni, inviateci una richiesta utilizzando i dettagli di contatto forniti in questa informativa sulla privacy. Le richieste devono riportare la dicitura "California Privacy Rights Request" nella prima riga della descrizione e includere il vostro nome, indirizzo, città, stato e codice postale.
Contattateci
Per qualsiasi domanda o dubbio sulla privacy, è possibile contattarci utilizzando i seguenti dati:
3-3-23 Roppongi #201, Minato-ku, Tokyo, 106-0032, Giappone
Assistenza clienti
customercare@koraru.co